Traduzione fornita a titolo informativo; fa fede esclusivamente la versione francese.
Editore
L'app Zinzin è pubblicata da Sofian Zerkouni EI, imprenditore individuale (nome commerciale: Safiri), iscritto al Registro del commercio e delle società (RCS) di Marsiglia con il n. 109 518 910.
Indirizzo: 8 rue Pastoret, 13006 Marseille, France. Registrazione: SIRET 109 518 910 00012. IVA non applicabile, articolo 293 B del Codice generale delle imposte francese (CGI).
Contatto: contact@playzinzin.com.
Direttore della pubblicazione: Sofian Zerkouni.
Distribuzione e hosting
L'app è distribuita tramite l'App Store di Apple (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlanda) e tramite Google Play (Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda).
I contenuti dell'app sono integrati nell'app stessa: non sono ospitati su alcun server.
Le pagine web informative (incluso questo documento) sono ospitate da Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, Stati Uniti.
Proprietà intellettuale
L'app, il suo nome, i suoi personaggi (i «blob»), i suoi testi, domande, carte, immagini, suoni e il suo codice sono tutelati dal diritto della proprietà intellettuale. È vietata qualsiasi riproduzione o riutilizzo senza autorizzazione scritta.
Le meccaniche di alcuni giochi si ispirano a giochi di società tradizionali di pubblico dominio. I nomi e i contenuti dell'app sono originali; qualsiasi somiglianza con marchi di terzi è puramente casuale. Per qualsiasi reclamo: contact@playzinzin.com.
Salute
L'abuso di alcol è dannoso per la salute: bevi responsabilmente. La vendita di alcolici ai minori è vietata. Non metterti mai alla guida dopo aver bevuto.